I have over 4000 songs just in one playlist on my phone. I've never used a streaming app.
I try and find new music via Fediverse, Tiny Desk series, music acts from shows like: SNL, Tonight Show, etc. And of course I'll check Billboard top charts once in a while.