The good news: The migration is complete, and I've even managed to update the version to 0.18.5 (was stuck on 0.18.4-beta8 for the longest time).
~~The sad news: Cloudflare is having some issues, so nobody is able to access the new server at this time. Oh well. It'll probably be fixed Saturday morning, and I'll turn the bot back on.~~
Migration complete, and the bot has caught up on the 24 hour gap that it was offline. It only took like 12 hours this time, while in the past it was closer to taking an entire day. It probably helped that the new VM is dual core, even though the bot itself only ever makes 1 request at a time, so I didn't expect this much of an improvement.