this post was submitted on 05 Sep 2024
1318 points (98.0% liked)
Technology
59219 readers
2836 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
German has the term raubkopieren for piracy which translated literally means theft-copying. I kind of find that term funny because somehow it makes it sound even worse than just piracy, since with pirates we at least have the pop fiction image of the pirate, and because it has a paradoxical sound to it ("how can you steal something by copying?").