this post was submitted on 20 Sep 2025
103 points (94.8% liked)

Asklemmy

51013 readers
1614 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 6 years ago
MODERATORS
 

cross-posted from: https://linux.community/post/3497784

Example: several of my former coworkers are from Mexico, Peru and Argentina, meaning they share Spanish as a common language.

I used to practice Spanish with them, but my last charge (like a ward's manager) would yell at us to stop it, use English only. She would get very angry really fast if she heard anything in a language she didn't understand.

I find it stupid, because some of them would use Spanish to better explain to the new nurses how to do certain procedures, but maybe I'm missing something?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] hellinkilla@hexbear.net 5 points 1 month ago

I wasn't directly involved in these situations but I have heard 2 different close secondhand stories where non English was banned. because to the ears of English - speaking people it sounded like the non English were using slurs or talking about certain English speakers in a way that would be considered inappropriate.

In both cases the complaints were made by black people. I think there can be complexity here

  • in a lot of languages the normal word for black sounds like the n-word in English. It really sticks out even if some is saying "can you pass me the black marker" or other innocent and non hostile comment
  • in a lot of languages there are using words that do in fact have racist overtones in that language. But the specific speakers in question may not care, may be racist, or may have insufficiently interrogated their use.
  • Or frankly the sense that racialized people were being talked about covertly could have been correct.
  • When it's people just complaining that they can't what conversations are happening around them (that they are not involved in) or white people feeling that they are being persecuted I have very little sympathy.

Even in a complex situation the banning of languages is unlikely the correct choice. Ideally workers could have a conversation to decide on etiquette.