this post was submitted on 13 Oct 2024
474 points (97.8% liked)

Asklemmy

43606 readers
2035 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

The world has a lot of different standards for a lot of things, but I have never heard of a place with the default screw thread direction being opposite.

So does each language have a fun mnemonic?

Photo credit: https://3.bp.blogspot.com/-Giy8OrYJTjw/Tfm9Ne5o5hI/AAAAAAAAAB4/c7uBLwjkl9c/s1600/scan0002.jpg

(page 5) 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[โ€“] gedhrel@lemmy.world 3 points 3 days ago (3 children)

I think it's fairly parochial, and sounds quite infantile to me. Growing up (uk) we just used clockwise to tighten.

load more comments (3 replies)
[โ€“] schnurrito@discuss.tchncs.de 5 points 3 days ago (4 children)

Not aware of one in German.

[โ€“] whome@discuss.tchncs.de 4 points 3 days ago (3 children)

But we have: nach fest kommt ab!

Which translates like: after tight comes off

load more comments (3 replies)
load more comments (3 replies)
[โ€“] bstix@feddit.dk 3 points 3 days ago (1 children)

The odd left-threaded screws are called Linksgewinde in German. Knowing this, you can sort of figure the rest out.

[โ€“] WhatYouNeed@lemmy.world 2 points 3 days ago (1 children)

Aren't left handed threads used when there is torque or rotation that would cause nuts on right handed threads to loosen?

[โ€“] bstix@feddit.dk 3 points 3 days ago

Yes. Bicycle pedals for instance.

[โ€“] NoneOfUrBusiness@fedia.io 4 points 3 days ago

Definitely nothing in Arabic AFAIK.

[โ€“] AI_toothbrush@lemmy.zip 3 points 3 days ago

I do not know of one in hungarian.

load more comments
view more: โ€น prev next โ€บ