When your target market has made it very clear to you there's no situation in which they'd pay for your services, or when the requirements to make it something they'd pay for go beyond what you're willing to do.
Too many founders never do the research on whether people actually want the product on offer, and only figure out once they've plowed thousands and half a year of their life into something.