I feel kinda the same I did love Sync Pro on Reddit but I can't justify the price of the lemmy one.
Connect is getting there the only things I think it's missing for me personally are editing posts which voyager does so I know it's possible and a lot of images should show up in line instead of opening the browser.