The lemmy ui is removing websockets in the next update replacing it with a REST API. I suspect that will stop any new posts from popping to the top after load.
People seem to not want new posts and comments moving things around on their page anyway.