~~I had a similar issue with sites displaying maps recently and I had to permit access to the canvas data to fix it. It's the icon that appears on the left side of the address bar when a site is using HTML5 canvas operations.~~
Sorry I just re-read your post and saw that you've already tried this.