depending on the size of the model your fine-tuning your going to want to limit the amount of context not pertaining to a code vulnerability. The major issue I see is that code vulnerabilities will probably deal with multiple functions spread across different files.
So you could pass in just snippets of different functions relating to the vulnerability report but that isn’t very helpful for identifying vulnerabilities given a code file. You would have to pass in a specific function and all functions it references (and so on) for this format to work then it would write a vulnerability report on that. So you’d probably also want to include some reports which don’t include vulnerabilities or just be prepared for the tuned model to think every function you pass in to contain a vulnerability.
I strongly believe just referencing the line number will not build a strong enough attention link between the actual code and the vulnerability report.
My 2 cents