sudo machinectl login the-user@localhost
That will handle all the PAM stuff as if you actually logged in.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Linux is a family of open source Unix-like operating systems based on the Linux kernel, an operating system kernel first released on September 17, 1991 by Linus Torvalds. Linux is typically packaged in a Linux distribution (or distro for short).
Distributions include the Linux kernel and supporting system software and libraries, many of which are provided by the GNU Project. Many Linux distributions use the word "Linux" in their name, but the Free Software Foundation uses the name GNU/Linux to emphasize the importance of GNU software, causing some controversy.
Community icon by Alpár-Etele Méder, licensed under CC BY 3.0
sudo machinectl login the-user@localhost
That will handle all the PAM stuff as if you actually logged in.
You can also ssh into localhost as the user if you have that set up
It is the same as with all logins: It goes through the Pluggable Authentication Modules. So you need a service that uses PAM (they basically all do for a long time now) and the configuration of that service needs to include homed as an option to authenticate users. Check /etc/pam.d for the config files.
Actually, I suspect 'login' refers to init and logind,
Back to the wiki to find out the steps during late userspace..
Try using doas maybe