This article only talks about the number of Copilot 365 licences that are active. It doesn't even consider the situations like my workplace, where everyone was given a licence but hardly anyone uses it.
I wouldn't be surprised if the actual usage rate for these licences is also very low, meaning the situation could be even more dire than the article makes out.