Cant say for sure about Scrivener, but Bibisco has a native Linux version and it runs great on my MX 21.3 laptop. Working to convert my GF too, as we both write a lot and her laptop (same model as mine)gets hot for no reason with Win 10, not to mention its Windows...
I'll try dropping scrivener into Bottles as a test and report back, but I think a native app is a must for a full time writer.
EDIT: Scrivener doesn't just install in Bottles/Wine from what I can see. It failed for me, and I'm working on the dependencies, but as another commenter pointed out, the meta filesystem would likely be a deal-breaker for most on-tech-savvy users who need easy access to their files to share them.