Could be a regional thing but Synology HDDs are around 30% more expensive than 'normal' WD/Seagate/Toshiba that I'm seeing at first glance. Maybe it does make it up for quality and longevity but afaik HDDs are pretty durable if they are maintained well, and I imagine them being in RAID1 should be good enough security measure?
Considering the price of the diskstation itself it's all quickly adding up to a price of a standalone PC so i'm trying to keep it simple since it's for a relatively low performance environment.
Sounds like the original creators of these games should get the rights back for chump change.
Illuminating and very worrying statement in this context