I'm using plenty of containers, accelerated and otherwise, but I also want a full-blown desktop that I can access from wherever. Even on a wired LAN, streaming that desktop is slow and laggy when it's hosted on my NAS, which I think is due to the lack of hardware acceleration on that system. I want to move the VM to a host that has that feature (currently running Ubuntu Server) but I need a hypervisor that doesn't require its own desktop system to be installed in order to manage it.
Plenty of good replies here to help me though.
Yes, big fan of XCP-ng, we use it extensively in work, but I'm not convinced it's my best option in this case.