I just keep applying the Socratic method until they feel like an idiot.
"Where are you from?"
"England"
"Ok but originally?"
"... London?"
"But where are you parents from?"
"England"
"And your grandparents?"
"England"
"But you don't look English"
"Have you been to England?"
"No"
"Then how would you know?"
"Well... I guess I've seen on TV..."
"Like Downton Abbey?"
"Yes... well no I mean..."
Zero reason to get it in advance, just get it if they ask to see one.