See here: https://github.com/emacs-citar/citar/wiki/Notes-configuration#org-roam-bibtex
I think to use the capture template you want to use the package org-roam-bibtex
See here: https://github.com/emacs-citar/citar/wiki/Notes-configuration#org-roam-bibtex