Changing times call for changing strategy.
Build an online e-commerce store, fully automated, so as to make the transition as easy for him as possible and so that he doesn't need to fiddle much with technology.
Then find somewhere else to store the products seeing as he's not getting enough foot traffic to justify the overheads of a brick and mortar store.
Sure. Feel free to.