this post was submitted on 31 May 2024
412 points (97.0% liked)

News

22903 readers
5931 users here now

Welcome to the News community!

Rules:

1. Be civil


Attack the argument, not the person. No racism/sexism/bigotry. Good faith argumentation only. This includes accusing another user of being a bot or paid actor. Trolling is uncivil and is grounds for removal and/or a community ban.


2. All posts should contain a source (url) that is as reliable and unbiased as possible and must only contain one link.


Obvious right or left wing sources will be removed at the mods discretion. We have an actively updated blocklist, which you can see here: https://lemmy.world/post/2246130 if you feel like any website is missing, contact the mods. Supporting links can be added in comments or posted seperately but not to the post body.


3. No bots, spam or self-promotion.


Only approved bots, which follow the guidelines for bots set by the instance, are allowed.


4. Post titles should be the same as the article used as source.


Posts which titles don’t match the source won’t be removed, but the autoMod will notify you, and if your title misrepresents the original article, the post will be deleted. If the site changed their headline, the bot might still contact you, just ignore it, we won’t delete your post.


5. Only recent news is allowed.


Posts must be news from the most recent 30 days.


6. All posts must be news articles.


No opinion pieces, Listicles, editorials or celebrity gossip is allowed. All posts will be judged on a case-by-case basis.


7. No duplicate posts.


If a source you used was already posted by someone else, the autoMod will leave a message. Please remove your post if the autoMod is correct. If the post that matches your post is very old, we refer you to rule 5.


8. Misinformation is prohibited.


Misinformation / propaganda is strictly prohibited. Any comment or post containing or linking to misinformation will be removed. If you feel that your post has been removed in error, credible sources must be provided.


9. No link shorteners.


The auto mod will contact you if a link shortener is detected, please delete your post if they are right.


10. Don't copy entire article in your post body


For copyright reasons, you are not allowed to copy an entire article into your post body. This is an instance wide rule, that is strictly enforced in this community.

founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Drivebyhaiku@lemmy.world 8 points 3 months ago* (last edited 3 months ago)

Technically speaking the wickedness of the cities that were under divine review were because they were narcissistic, enjoyed excess and "prosperous ease" without considering properly the poor and did "abominable acts" before God. Those abominable acts could have been anything. We get the homosexuality related misconception because the test involved hosting two angelic dignitaries disguised as humans whom a mob decended on an demanded they let them "know"..

Funny trick here. The original Hebrew text used for the angels was anashim and the OG word Lot uses for them when he greets the dignitaries is non-gendered as analogous to "master". Anashim is a non-gendered term, it encompasses specifically both the terms woman and man and means "of mankind". However, the English translations of the Bible use male gendered terms like "Lords" "Gentlemen" and "Men" for the angels... Meaning the lust for the angels in the original story was probably not gendered. The angels in the original are not named nor gender coded in any way but there were specifically two of them. We might interpret this to mean there were either angels that appeared to be of both genders or that the genders were deliberately not important because the pluralism means they are never gendered by any other mention in the story. Just as in English when a plural is used it disguises the individual nature of the particular makeup of the group. The crowd calls to know "them".

The test was ultimately a litmus test failure of the town to show it lived up to the laws of hospitality and morality but there's nothing specifically outlining gay sexuallity in the original text of that story moreso than any other sexuallity. The abominations could have been anything and the horny onslaught against the angels was potentially supposed to be coded as lust to defile or possess the divine or even just a lack of consent. The crowd isn't asking if the angels want to come out and play, they are demanding it.

In the end it was a bunch of English translators who had very specific cultural ideas about who was worthy of the term "Master" that occluded any potential of the feminine potential reading and were the ones who through the cultural game of telephone made it a story about gay sex. It kind of benefited the Church to make it less a story about hoarding wealth and comfort because a lot of individual Churches were very VERY wealthy.