(E: never mind that, as has already been suggested to you, the theoretical thought experiment in question specifies not only infinite monkeys, but infinite time too, so they've not stuck to either parameter)

Whoah, whoah, whoah.... Big critical thinker here thinks the paper is about disproving a thought experiment?

You understand that this is impossible? Even if it were attempted, such a venture is more a philosophical one, not a mathematicians forte.

Obviously the paper is not looking at that, it's doing math

“Yes, it is true that given infinite resources, any text of any length would inevitably be produced eventually. While true, this also has no relevance to our own universe, as ‘reaching infinity’ in resources is not something which can ever happen.”

That needing to be pointed out to you is... Well you'll have to excuse me if I don't waste my energy "critically thinking" yet 👍