this post was submitted on 24 May 2025
86 points (100.0% liked)

Europe

5998 readers
2043 users here now

News and information from Europe πŸ‡ͺπŸ‡Ί

(Current banner: La Mancha, Spain. Feel free to post submissions for banner images.)

Rules (2024-08-30)

  1. This is an English-language community. Comments should be in English. Posts can link to non-English news sources when providing a full-text translation in the post description. Automated translations are fine, as long as they don't overly distort the content.
  2. No links to misinformation or commercial advertising. When you post outdated/historic articles, add the year of publication to the post title. Infographics must include a source and a year of creation; if possible, also provide a link to the source.
  3. Be kind to each other, and argue in good faith. Don't post direct insults nor disrespectful and condescending comments. Don't troll nor incite hatred. Don't look for novel argumentation strategies at Wikipedia's List of fallacies.
  4. No bigotry, sexism, racism, antisemitism, islamophobia, dehumanization of minorities, or glorification of National Socialism. We follow German law; don't question the statehood of Israel.
  5. Be the signal, not the noise: Strive to post insightful comments. Add "/s" when you're being sarcastic (and don't use it to break rule no. 3).
  6. If you link to paywalled information, please provide also a link to a freely available archived version. Alternatively, try to find a different source.
  7. Light-hearted content, memes, and posts about your European everyday belong in !yurop@lemm.ee. (They're cool, you should subscribe there too!)
  8. Don't evade bans. If we notice ban evasion, that will result in a permanent ban for all the accounts we can associate with you.
  9. No posts linking to speculative reporting about ongoing events with unclear backgrounds. Please wait at least 12 hours. (E.g., do not post breathless reporting on an ongoing terror attack.)
  10. Always provide context with posts: Don't post uncontextualized images or videos, and don't start discussions without giving some context first.

(This list may get expanded as necessary.)

Posts that link to the following sources will be removed

Unless they're the only sources, please also avoid The Sun, Daily Mail, any "thinktank" type organization, and non-Lemmy social media. Don't link to Twitter directly, instead use xcancel.com. For Reddit, use old:reddit:com

(Lists may get expanded as necessary.)

Ban lengths, etc.

We will use some leeway to decide whether to remove a comment.

If need be, there are also bans: 3 days for lighter offenses, 7 or 14 days for bigger offenses, and permanent bans for people who don't show any willingness to participate productively. If we think the ban reason is obvious, we may not specifically write to you.

If you want to protest a removal or ban, feel free to write privately to the primary mod account @EuroMod@feddit.org

founded 11 months ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Blaze@piefed.social 2 points 1 day ago (1 children)

Is there a movement in Bavaria to get the language recognized as an EU language?

From what I've read, Bavarian seems to be mostly used for spoken communication, not written.

The Bavarian wikipedia project has 27k articles: https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn

The Catalan one has 774k: https://ca.wikipedia.org/wiki/Portada

There is a TV channel in Catalan (https://www.3cat.cat/tv3/), and several newspapers written in that language (https://www.elnacional.cat/)

I couldn't find anything similar for Bavarian. https://www.br.de/index.html seems to be in German.

It also seems like children aren't taught in school in Bavarian, which makes quite a difference about passing the language to the newer generations and people who don't speak it at home.

I'm not saying that the number of speakers isn't a good reason, more that different languages are used in different context. Someone in Catalunya could live their own lives only in Catalan. Not sure if that's possible with Bavarian in Bavaria.

[–] geissi@feddit.org 3 points 1 day ago (1 children)

I’m not saying that the number of speakers isn’t a good reason

No I'm saying the number of speakers ALONE isn't a good reason and you listing a myriad of reasons beyond just the number of speakers that you think Bavarian doesn't fulfill just further proves my point.

[–] Blaze@piefed.social 1 points 1 day ago (1 children)

Those aspects were already listed in the above comment, so not sure what point you are proving.

Curious why you don't want to answer my questions about the use of Bavarian, I was genuinely curious about it.

[–] geissi@feddit.org 1 points 1 day ago (1 children)

Those aspects were already listed in the above comment

In this comment I originally replied to, where?

why you don’t want to answer my questions about the use of Bavarian

Because I thought they were rhetorical questions, as mentioning Bavaraian in the first place was rhetorical.
I never argued that it should become a recognized EU language, I used it as an example of why a large number of speakers alone is not a good argument.

But since you're interested:

  • Is Bavarian an official language of Bavaria? - No the official language in Germany is German.
  • Are children taught in Bavarian - Official school language is also German but if the teacher and class speak Bavarian they also teach in Bavarian.
  • are laws published in Bavarian - No, Laws are published in the official language of Germany, German
  • are movies released in Bavarian? - Yes, movies set in Bavaria often use some form of Bavarian though usually in a way that would still be mostly intelligible to standard German speakers.
  • Is there a movement in Bavaria to get the language recognized as an EU language? - Afaik not as an EU language but there are various language associations that do fight for more recognition and promotion of Bavarian.

see also: https://www.wikiwand.com/en/articles/Austro-Bavarian#Use

[–] Blaze@piefed.social 1 points 1 day ago (1 children)

I was talking about this comment

Is Bavarian an official language of Bavaria? Are children taught in Bavarian most of their classes, are laws published in Bavarian, are movies released in Bavarian?

Thank you for your answers. From what you said, and what I can see on the link you provided, the situations for Bavarian and Catalan are quite different.

You mention a few times "German, the official language of Germany". The main difference is probably that Catalan is an official language of Catalunya. All the other aspects are a consequence of that legal status.

[–] geissi@feddit.org 1 points 1 day ago (1 children)

I was talking about this comment

Is Bavarian an official language of Bavaria? Are children taught in Bavarian most of their classes, are laws published in Bavarian, are movies released in Bavarian?

So the comment that listed multiple arguments besides the number of speakers? In reply to my comment about the only the number of speakers not being enough? To which i reiterated my point about only the number of speakers not being enough, causing you to list even more other arguments?

The main difference is probably that Catalan is an official language of Catalunya. All the other aspects are a consequence of that legal status.

I start to feel like you're trolling me but let me try one last time:
I am making the argument that THE NUMBER OF SPEAKERS ALONE IS NOT ARGUMENT ENOUGH.
Catalan having a different legal status is a DIFFERENT argument from the number of speakers.

[–] Blaze@piefed.social 1 points 1 day ago

Let's keep to our own interpretations of the interactions, not sure we have that much more to discuss on that point πŸ˜…

Have a good day, thank you for your answers about Bavarian