Isn't Beehaw approach the opposite of what Fediverse stands for? Many fragmented communities, but still interconnected. Lemmy specifically needs a way for individual users to group all these similar communities (and there are many proposals for that) as opposed to more centralization.
I shared my thoughts on Beehaw approach in more detail here: https://lemmy.zip/comment/2570691