I have it set to follow system, is that what you're thinking of? Then if your device settings are set to switch between light and dark, the apps will follow suit
Not saying you're wrong about it being in the old app, if I was maintaining it though I guess I'd probably simplify this feature as above, one less thing to worry about then