They are more efficient jump shooters and can get off their shots in a more variety of ways.
For Durant specifically, it's hard to contest his shot because he's so tall.
For Steph specifically, it's hard to contest his shot because of the conditioning needed to guard him, (not a sprinter but a marathon runner), and how far out you have to defend him.