Moving further away and using a longer lens might improve results, although I don't know what focal length your using now. With a panning shot if the car is fairly close to you, the camera is rotating a bit so your getting perspective twist as well as panning.
A bit of motion blur at the rear is probably helping the effect too.
If you're post processing you can also add a bit more motion blur. Photoshop has excellent motion blurring that allows you to set the path and exact blur. I've used it on shots to help the motion blur effect.
I tried it out in this image, I even separated out the image so I could have less motion blur on some parts of the image. I think it came out all right on these parked cars.