18
Mafuraa-chan?
this post was submitted on 19 Dec 2025
18 points (100.0% liked)
What is this thing?
8310 readers
29 users here now
Let us help you identify that mysterious object you’ve found.
Currently in CHALLENGE mode: If you've got something obscure knocking about, post a picture, and let's see how we do. Please prefix such posts with "CHALLENGE:" so we know we've got a fighting chance.
founded 3 years ago
MODERATORS
Yea, the word means Muffler, the thing she uses.
English reading Japenese reading English...
?
Guessing "Muffler".
No, I mean, the cards origin is what i wanna find
Her English name is Pashmina, in reference to her scarf. I’m guessing the Japanese name is similar.
I found this from the same card set:
Here on E-bay, maybe one of the words in the title will open this up.
You can find it under "Choice Hamtaro Playing Card", including someone in the Phillipines who sold the full deck for 60 PHP (1$).
I never heard of this Southeastasian site, but there was a 2nd one on there from a store dealing in a currency called mr (malaysian?). That one even has the (japanese) rules card in the listing photos.