I feel like these conversations get dominated by games with the fewest explicit flaws rather than the ones that have the most to offer but it's my firm belief that no piece of art can be truly great which is not also kind of annoying. Not because annoyingness is inherent to greatness but because greatness and annoyingness are both the products of an underlying willingness to take creative risks.
So in that spirit, my answer is Steambot Chronicles.