ShaolinRaiden
The only way I've found is to go where you select what account you have logged in and tap on your profile/username. When it finishes reloading your hidden/read should unhide.
Tap on your in-use account where you go to add another account or switch between accounts. That refreshed and showed all the read/hidden posts for me.
That was a good idea. I wonder if swipe to return is messing with triggering the dismiss gesture on such a narrow screen.
Edit: I'm still using left drawer navigation as I don't get along with bottom navigation bars. I cant swipe-away on this layout but I'm still happy with the app.
Thanks for your attention to my issue.
I absolutely cannot sir.
Please forgive the garbage quality
On my device the video has to be full screen to see the bottom and looks awful. On desktop it's fine.