bier

hey i have a very similar setup Hetzner server and 20tb storage box mounted via NFS

the code for authentication with Plex are done in these files

https://github.com/Wizarrrr/wizarr/blob/master/app/templates/user-plex-login.html

https://github.com/Wizarrrr/wizarr/blob/master/app/plex.py

the wizarr app uses the Plex API to send you an invite you will not be sharing your credentials with the service login is done by app.plex.tv also the app is open source you can check the functions yourself if you'd like to https://github.com/Wizarrrr/wizarr

you can use the invite link above

firetvstick is android based so you can sidelode a lot of apps that aren't in the store

my 20 TB storage is currently hosted by Hetzner on a SMB Share with a acompanying server The storage is accessable via NFS/SMB i have a Windows 10 VPS running Backblaze Personal Backup for 7$/Month with unlimited storage while mounting the SMB share as a "Physical Drive" using Dokan because Backblaze B1 doesn't allow backing up Network shares If your Storage is local you can use the win Backup Agent in a Docker container

I'm currently backing up my 20TB Hetzner Storage box using a windows VM to Backblaze Personal backup. I'm using https://github.com/dokan-dev/dokany to mount the SMB share as a "real" local drive.