Check each game's entry on PCGamingWiki. They're a good resource for finding what it takes to get old games running well on modern PCs. A lot of times, the answer is either "buy it on Steam and use a community-made patch" or "buy it on GOG".
I'm curious, what games are you trying to get working?
Moments like this make me think Mike DeWine isn't dumb enough or evil enough to actually be a Republican. He actually has a soul and he'll make his own party double-down on transphobia if they're so committed to it. We should've still impeached him for screwing up the March 2020 primary election, though.