this post was submitted on 05 Jun 2025
63 points (95.7% liked)

Ask Lemmy

32263 readers
1720 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 2 years ago
MODERATORS
 

Original question by: @gay_sex@mander.xyz

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] solo@fedia.io 8 points 2 days ago (3 children)

I read many great approaches here. One thing that I have the impression it was not mentioned is song lyrics. It's like syntax and vocabulary get somehow absorbed or something. And it's fun!

[–] cloudless@feddit.uk 4 points 2 days ago (2 children)

Song lyrics are difficult (for me). I have difficulty understanding song lyrics even in my native language sometimes.

[–] solo@fedia.io 4 points 2 days ago (1 children)

Fair enough! Now that I think about it, maybe I should have specified that this is an online approach. It includes finding them, reading them and having a dictionary for translating them. Then, at some point, you learn them by heart. Also, I don't think that just doing this is enough, but it somehow speeds up the initial process, especially for speaking.

[–] emb@lemmy.world 1 points 2 days ago

Yeah! Songs are a good addition to learning activities. You learn several words deeply, with great repetition, and it's fun.

But I agree you need to be looking at lyrics and using a dictionary. It can be too easy to just listen to songs as music, and not get any language-learning out of it.

[–] Fiivemacs@lemmy.ca 2 points 2 days ago

Any nowadays there's so much slang and fake words thrown in that it's probably more harmful then good when learning languages. At least with current music anyways.

[–] RedditIsDeddit@lemmy.world 2 points 2 days ago* (last edited 2 days ago)

I learned most of the German I know through German music and a little bit of Spanish from Latino music

[–] GandalftheBlack@feddit.org 1 points 2 days ago

Yes! Not so much for beginners, but you can practice translation by translating songs on lyricstranslate.com. It's good fun!