I have more streamlined organisation of images
Usually I shoot more than thousand RAW images per shooting
I import everything to Lightroom Classic with automatic creation of smart previews. Cull images using keyboard shortcuts, delete bad images (blinking eyes, misfiring flash etc). Tagging the best with stars, make color correction and some editing if needed. If I need deeper editing, I open images in Photoshop directly from LR to keep everything in LR library. Than I exporting best images and send to client.
Sometimes I add photos to collections and sync smart previews to cloud, so I can cull and edit images on the go
After editing is done, I store images on external 2,5" hard drives, keepeng smart previews in LR library. I move images and folder in LR, not in finder. So I have entire library of images catalogized in LR and I can edit low rez smart previews without even connecting external drives.
And everything is baked up via backblaze