this post was submitted on 17 Jun 2026
26 points (90.6% liked)

Gardening

6654 readers
37 users here now

Your Ultimate Gardening Guide.

Rules

  1. Be respectful and inclusive.
  2. No harassment, hate speech, or trolling.
  3. Engage in constructive discussions.
  4. Share relevant content.
  5. Follow guidelines and moderators' instructions.
  6. Use appropriate language and tone.
  7. Report violations.
  8. Foster a continuous learning environment.

founded 3 years ago
MODERATORS
scarabic@lemmy.world
sabbah@lemmy.world
ManamaKhan@lemmy.world
Spacebar@lemmy.world
Bitswap@lemmy.world
26
One of my favourite things about summer is making "Gubbröra" with my own vegetables 😁 I'm not sure how to translate "Gubbröra" so I'm taking suggestions.... (pixelfed.social)
submitted 1 month ago by NickEastPhoto@pixelfed.social to c/gardening@lemmy.world
6 comments fedilink hide all child comments
 

One of my favourite things about summer is making "Gubbröra" with my own vegetables 😁 I'm not sure how to translate "Gubbröra" so I'm taking suggestions....

@allotments@fedigroups.social @outdoor@fedigroups.social @gardening@fedigroups.social @gardening@lemmy.world @nature@fedigroups.social @joinin@fedigroups.social

#GrowYourOwn #OC
#FreeFood #Free #Food
#SelfSufficient #Urban #Garden #Gardening
#Bokashi #Compost
#April #Southern #Finland

P.S If you haven't tried the vegetarian caviar callled Cavi-Art, you're missing out!

top 6 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] OhmsLawn@lemmy.world 8 points 1 month ago

Gubbröra (roughly translates to "old man's mix") is a classic Swedish dish that is often served for holidays such as Easter, Midsummer and Christmas.

https://www.foodbydrygast.com/en/recipe/gubbrora

[–] Big_Boss_77@fedinsfw.app 5 points 1 month ago (1 children)

Coriander, jalapeño, dill, and caviar? Are the eggs part too? I'm so confused lol

[–] state_electrician@discuss.tchncs.de 3 points 1 month ago

It's Swedish and contains fish, eggs and herbs. It's used as a spread on bread.

[–] evasive_chimpanzee@lemmy.world 5 points 1 month ago (1 children)

Based on the recipe posted, I think in English, it would just be called "potato salad". Maybe to distinguish from other forms of potato salad, it would be called "Swedish potato salad"

[–] Tikiporch@lemmy.world 7 points 1 month ago

Egg salad, no potatoes in this recipe.

Old Swedish Egg Salad sounds good to me.

[–] violanders@mastodon.nu 1 points 1 month ago

@NickEastPhoto
You should try nubbesallad! I have a recipe (in Swedish).
@allotments @outdoor @gardening@fedigroups.social @gardening@lemmy.world @nature @joinin