at that point, you really need to pull the "im the professional" card.
they are hiring you to take high-quality photos of a subject specifically because they lack the skill or equipment to do so. so why are you listening to their unskilled suggestions for setting up your equipment?