I'd start with some basic Linux networking and tools, if you don't have them already.
I don't know if that's the basics everyone knows these days, but... learn how TCP,UDP,ICMP,TLS relate, what a netmask is, what is ARP and MAC addresses. Fire up Wireshark and look around what is happening on your network. Learn some basic commands like ip -br -a and ss (or the older netstat) so you know how to figure out which program is listening where. Learn how to manually resolve a DNS name (dig or host). How tunnel a TCP connection or a webbrowser through ssh (port forwarding, SOCKS proxy). Learn enough of the HTTP protocol so you can manually enter a valid GET request over a simple TCP connection to port 80 with netcat or nc. Or use httpie or curl for the same purpose. You can't host a lot with that knowledge, but it helps to figure out why things are not working.