this post was submitted on 09 Jun 2026
45 points (92.5% liked)

Ask Lemmy

39899 readers
1041 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, toxicity and dog-whistling are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 3 years ago
MODERATORS
 

Just curious to find out what other people think about my ... "collection".

top 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] the_grass_trainer@lemmy.world 2 points 4 hours ago

You like to read.

[–] Sly2@lemmy.world 2 points 7 hours ago (1 children)
[–] frtzngbllr@lemmy.world 1 points 3 hours ago
[–] dragnucs@lemmy.ml 3 points 11 hours ago* (last edited 11 hours ago)

It says you're German and a big fan of Harald Lesch. I have no idea about the actual content.

[–] makingStuffForFun@lemmy.ml 7 points 14 hours ago

You can read German

[–] DarkFuture@lemmy.world 1 points 9 hours ago (1 children)

Hey, you have the whole Divine Comedy, instead of cheating yourself by just reading the Inferno part of it.

I'm not even religious, but that's one of the best books I've ever read. One of the greatest endings of all time. The translation matters though. My copy is a great translation.

[–] Sybilvane@lemmy.ca 1 points 7 hours ago

Which translation do you have?

[–] Calfpupa@lemmy.ml 7 points 15 hours ago

You speak German

[–] TryingToBeGood@reddthat.com 2 points 11 hours ago

Is there a shelfies community? Maybe there should be one.

[–] AllNewTypeFace@leminal.space 2 points 12 hours ago

You speak German and are a nerd

[–] artifex@piefed.social 46 points 23 hours ago (1 children)

They tell me that you can read in German

[–] chocrates@piefed.world 2 points 14 hours ago

Lol I was trying to figure out a clever joke about that and didn't get anywhere

[–] Samsy@lemmy.ml 5 points 16 hours ago

Linksgrün-versiffter Physik Gamer.

[–] impudentmortal@lemmy.world 22 points 23 hours ago (1 children)

The greenish hue makes me think you live in the Matrix

[–] frtzngbllr@lemmy.world 3 points 22 hours ago

That's just my weed mood led strip

[–] KokusnussRitter@discuss.tchncs.de 9 points 20 hours ago* (last edited 20 hours ago) (1 children)
  • You are a fan of Harald Lesh's work,and have an interest in science.
  • You are into videogames, both as a player/consumer and critic, possibly as a dev.
  • You like a good story game. Not that it's necessarily the only genre you play
  • You are left leaning due to ~~being on lemmy~~ 1984 and interested in privacy
  • I guess you are between 35-45 years old.

If you'd like, tell me how accurate my guesses are :D

[–] frtzngbllr@lemmy.world 5 points 15 hours ago

You're pretty close, nice! I'm not a dev and I play mostly roguelikes these days. Coming from competitive games like Dota, CS, OW. Age is somewhere in that range, Yes. Someone else also guessed right with "linksgrün versiffter gamer".

[–] jamin@lemmy.zip 14 points 22 hours ago

Junger männlicher Nerd

[–] guy@piefed.social 5 points 19 hours ago

You have just started reading

[–] Lehmuusa@nord.pub 2 points 16 hours ago

Some literal translations of the books' names into English. They are unlikely to correspond with the real English titles, but might be enough for guessing what books these are in other languages.

Das ABC der Rollenspiele – The ABC of role playing games
Die göttliche Komödie – The divine comedy
Liegt die Antwort in den Sternen? – Does the answer lay in stars?
Eine kurze Geschicte des Universums – A short story of the universe
Der Außenirdische ist auch nur ein Mensch – Even the extraterrestrial is just a human
Ihr habt keinen Plan - darum machen wir einen – Youse have no plan - that's why we'll make one
Kosmologie für Füßgänger – Cosmology for pedestrians
Was hat das Universum mit mir zu tun? – What has the universe got to do with me?
Sieg der Blödigkeit – Victory of stupidity
Unberechenbar – Unreliable
Die Zukunftsformel – The formula for future

[–] tomiant@piefed.social 0 points 10 hours ago* (last edited 9 hours ago)

Narcissist. Or lonely.

[–] fartsparkles@lemmy.world 4 points 20 hours ago (1 children)
[–] frtzngbllr@lemmy.world 2 points 14 hours ago (1 children)

Fernab davon. Leider. Ich war der dude in der Klasse, der sich nie meldet und nie Hausaufgaben gemacht hat.

[–] fartsparkles@lemmy.world 2 points 13 hours ago (1 children)

Vielleicht entwickelst du dich ja selbst bist einem. Ausgezeichnete Bücher! Sorry for the awful German - my partner is German and I’m still learning.

[–] frtzngbllr@lemmy.world 2 points 12 hours ago (1 children)

No need to be sorry, everyone starts somewhere. <3 Zum Streber habe ich nicht das Zeug, ich bin mehr vom Typus "Jack of all Trades, master of none."

[–] fartsparkles@lemmy.world 1 points 11 hours ago

Either way, Ihr Gehirn wird Ihnen für das Lesen danken!

[–] thiscat@lemmy.blahaj.zone 7 points 23 hours ago (1 children)

there is a novelization of final fantasy 7?

[–] frtzngbllr@lemmy.world 4 points 22 hours ago

More like side stories, but Yes!

[–] promitheas@programming.dev 3 points 19 hours ago

You dont have a large bookshelf since you stacked some on top like that (im in the same boat haha)

[–] Goldholz@lemmy.blahaj.zone 5 points 22 hours ago

We would get along :)

[–] PyroNeurosis@lemmy.blahaj.zone 1 points 15 hours ago (1 children)

I think the Publishers' cabal should settle on a standard for which way the text reads on spines.

[–] frtzngbllr@lemmy.world 2 points 15 hours ago

I wholeheartedly agree

[–] Libb@piefed.social 3 points 21 hours ago (1 children)

They tell me that you may want to start visiting used bookstore more ;)

[–] felixwhynot@lemmy.world 2 points 20 hours ago (1 children)
[–] Libb@piefed.social 1 points 12 hours ago
[–] Kazel@lemmy.dbzer0.com 2 points 19 hours ago

du kannst lesen

[–] zikzak025@lemmy.world 3 points 21 hours ago (1 children)

They tell me that you were able to play Final Fantasy 7 Remake and recognize more of the side characters than I did when I played.

[–] frtzngbllr@lemmy.world 1 points 14 hours ago* (last edited 14 hours ago)

Jokes on you, I didn't play the Remake yet. Only the original FF7 back on PS1 and later on PC. (I am waiting for the Remake to be complete)

[–] Legianus@programming.dev 4 points 23 hours ago* (last edited 23 hours ago) (1 children)

You like Astronomy/Astrophysics?

[–] BeigeAgenda@lemmy.ca 4 points 22 hours ago

And especially anything by Harald Lesch.

[–] Zwuzelmaus@feddit.org 4 points 23 hours ago* (last edited 23 hours ago) (5 children)

Too many of these books look absolutely untouched.

Dante is the exception. It is also a hard one to understand. I assume you tried hard to read it but failed after 20% or so, an then you more or less ended your reading habits, even though most of the other ones (you got one on every birthday) are extremely easy stuff.

[–] frtzngbllr@lemmy.world 4 points 22 hours ago

Good observation, I prefer to read on a paperwhite ereader, even if it isn't used as much anymore. I just pirate ebooks of books I bought to support the authors. Missed the mark slightly with the birthday guess though.

load more comments (4 replies)
[–] Fizz@lemmy.nz 2 points 20 hours ago

They're all in German so I can only assume you speak German

[–] Aphos@lemmy.zip 4 points 23 hours ago

You spend much time with YouTube and rocketbeans

[–] HerbalGamer@sh.itjust.works 2 points 21 hours ago

Like Galileo in library form.

[–] Goldholz@lemmy.blahaj.zone 2 points 22 hours ago (2 children)

You like the idea of "What is out there" in space. And stories of a different world

load more comments (2 replies)
load more comments
view more: next ›