Add a photo if you can.
From this disassembly video it looks like a typical single cell LiPo battery. This wiki page describes it as a LiPo 3.7V 800mAh. Any LiPo that matches the voltage (which should be any 1 cell LiPo) that physically fits should be fine.